你以为的日本，不过是滤镜下的幻觉

我最近一直在想一件事。

真的是那种情况, 在深夜的时候去刷手机, 手机屏幕所散发出来的蓝光特别刺眼, 然后你去点开一部有着日本中文字幕的片子, 心中想着你将会看到东京那绚烂的霓虹, 或是京都那精致的庭院, 又或者是某个女优呈现出的带着泪光欲滴的表演。

不是。

你看到的，是一整套精密编好的谎言。

别急着上来就骂我在这儿故作姿态, 我晓得你会那样讲, 说“我纯粹就是寻求个乐子, 管他什么真假呢”。然而, 正是这种“毫不在意”, 致使那些隐匿在字幕背后的人, 将你当作傻子一般进行收割。

你在搜索框里打什么

你大概率直接搜“日本中文字幕在线观看”。

这七个字，像个暗号。

搜索引擎算法能迅速领会你, 推荐引擎会马上给你推送诸多, 广告商居然比你自身还明晰你今晚想要观看什么。可是你知晓吗? 你搜索到的前面三个页面当中, 有两个是钓鱼网站, 另有一个是骗取你银行卡信息的。

不是吓你。

上个月, 我有个朋友, 他点了那个写着“免费高清无码”的链接, 然而, 到了第二天, 他收到了九十九条境外扣款的短信。随后, 他跑来问我该怎么办, 我便说, 你怎么不早点来问我呢, 他接着说, “我当时觉得那种网站不会有问题”。

没事？

具备那种性质的网站背后存在着众多数据贩子, 你的 IP 被他们获取, 你的浏览器指纹也被他们了解, 你在半夜两点十七分做出的搜索记录, 全部被整理打包成 Excel 卖给了向下的买家。你原本以为自己是在进行那种毫无付出的获取行为, 实际上你却是处于被利用的境地。

字幕组那点破事

聊到日本片子，就绕不开字幕组。

我要说的是, 针对那些真正从事制作字幕的人, 不是正规正版网站的相关人员, 而是那种每逢深夜都在群组里往外发送链路的野生性质的字幕组。

我知晓一位老哥, 从事字幕工作达八年之久, 当下已四十多岁, 白天于工厂从事拧螺丝的活儿, 夜晚归家后进行做轴、翻译以及压片工作, 完成这一系列流程得耗费四五个小时, 如此这般, 他是为了什么呢? 是为了钱吗? 却连一毛钱都没有, 甚至于还要自掏腰包支付服务器费用。

他跟我讲过一番话语, 直至如今我依旧记着, 那话语是: “我就是打算使那些不懂得日语的弟兄, 同样可以看懂剧情。”。

多操蛋的浪漫啊。

然当下如何? 这般野生字幕组几近消亡殆尽, 其流量悉被那些盗版聚合网站劫掠而去, 彼等将字幕组之劳动成果窃取而言, 附加上自身广告, 月入可达数十万, 字幕组诸人之ID竟连署名亦未留存。

人如此这般的特性存在着, 我们一方面斥责资本家的心具恶念缺乏善意, 一方面体验着无需付出费用的服务, 接着告知自身“我并未做出有差错之处的什么行为之事”。

你其实在找的不是H

说个冒犯的。

你觉得你开启一部属于日本产的影片是出于生理方面的需求, 可我所认为的是, 你实际上是在寻觅某种情感层面的代偿。

别笑，我是认真的。

瞧瞧那些片子之中呈现的这样种种剧情, 有丈夫出现出轨状况的妻子, 有暗自喜欢老师的女学生, 还有遭受上司欺负的职场新人。这些情节能够被拍成系列, 原因在于它们触动了你内心深处那个压根不敢讲出口的角落。

你可能不会承认。

然而, 当你在深夜点开那些片子之时, 某一刻, 你绝非是在寻觅刺激, 而是在找寻一种感觉, 一种“被理解”的错觉啊。哪怕, 这种理解是虚假的, 哪怕, 那所谓的理解只是借由一个陌生女人的身体所演绎呈现。

平台们从来不告诉你的事

那些“日本中文字幕在线观看”的网站，有个共同的秘密。

它们会故意让你找不到想看的片子。

不是技术问题，是故意的。

由于他们意图使得你更长久地停留, 更多倍频次地翻动页面, 进而更多数量地观看不少不同的广告。原本在极短时间内三秒即可搜索到的一个片子, 他们却非要让你翻动五页才行。并且每一页都会弹出两个需关闭的窗口, 而每当弹出一个窗口你都得去执行关闭操作, 然而在关闭之时倘若手部稍微颤动一下就莫名其妙地点击进入广告页面咯。

这他妈就是人性实验室。

他们不在意你所期望看到的那些内容, 仅仅只关注凭借怎样的方式, 能够从你这儿, 把最多的注意力以及点击率给压榨出来。

你以为是你在消费内容，其实内容在消费你。

那我们怎么办

我不装逼地说，我也不知道。

戒掉？不可能。人性这东西，越压抑越反弹。

但我能说的是——至少别被骗。

切勿于不清不楚的网站之上输入信用卡号, 不要轻信那些宣称“充值会员永久免费”的不实言辞, 别觉得自己仅仅是随手点击了一个链接便不会产生问题。

你的个人信息比你想象的值钱。

另外, 要是你切实地尊崇那些野生字幕组所做出的奉献, 哪怕仅仅是于内心之中讲上一句感谢的话语, 这也算是不错的。

他们不要你钱。

他们要的，是你别把他们的劳动当做理所当然。

写在最后

我写这篇东西的时候，窗外下雨了。

雨声挺大，砸在空调外机上，噼里啪啦的。

一瞬间, 我脑海中冒出这样的念头, 那些一直熬到深夜仍在辛勤制作字幕的男性同胞们, 大概也正听着这般同样如丝如缕绵绵不绝雨声, 他们无法确切知道屏幕对面究竟是哪些人, 不清楚那些辛辛苦苦制作出来的片子最终会被传播到何方。且也不知道自己耗费无数心力的成果会不会被无端标注成所谓的“官方出品”。

但他们还在做。

就为了那句“兄弟，这部片有字幕了”。

你瞧瞧这人, 有时候还真的是特别有意思。这边厢是最为直白裸露的欲望, 那边厢却是最为愚蠢可笑的善良, 然而它们竟然能够共同存在着。

这就是我想说的。

没了。